Bernard Thibault, 11 septembre 2007